This is an article I did for Pimp Magazine in London recently on the concept of "Jimi".
Before
I moved to Tokyo I had several pre conceptions about the city I was
moving too. I was well aware of the condensed, concrete jungle I was
venturing into. All the usual stereotyped images; a city of neon,
sophistication, micro sized gadgetry, manga influenced futurism that
sat aside traditionalism and ancient culture, the usual faff. But
during my initial honeymoon period of experiencing those stereotypical
joys I began to realize how godammned "jimi" the place was at times.
First, let me digress and explain the origins and meanings of "jimi".
Bear
with me a little as with all understanding of things Japanese we have
to delve into the language, a pretty fascinating and impenetrable
language, but as it is language that makes up the very culture of any
society, I will have to don my Japanese language teachers cap
momentarily and explain the origins of this word, as I said bear with
me kids...kanji can be fascinating...
In
its complete for we have地味 the word "Jimi" the first symbol 地meaning
"earth, soil" its derived from 土 meaning ground, the second character 味
is a combination of mouth and the symbol for "not yet" which commonly
gives the meaning flavour (i.e. a flavour has not yet entered our
mouth) put the two together and we have "Simple tastes, basic flavour"
but only in the Japanese sense...were talking in Western English... "Taste
for shit", "unsophisticated tastes" or "mundane predilection"....The term
here while having a slight air of offense to it, wouldn't come as a
damning statement on someone if named "jimi".
Now before I came to Tokyo I think I was lied to by several culture and
style magazines: I would be seeing the cutting edge of youth culture
and experience the sharper end of hip. If I went to a local youth
hangout spot on a Sunday I could see all the stylish art beatniks my
eyes could eat their fill off. Yes there were the gothic Lolita girls,
the diehard rockabillies, the nostalgic (but so popular at the moment)
kishidan high school rebels but not in great abundance, just
disappointingly small cliques dotted here and there. (Please remember
that next time you buy an expensive coffee table photo book of "Tokyo
harajuku tribe style childs" at your local overpriced designer
bookshop. These people can only be seen on CERTAIN DAYS at CERTAIN
TIMES in CERTAIN AREAS and in VERY SMALL groups)
One
thing had drawn my eye in particular was the majority, not the
minority...Large groups of plainly dressed high school girls showing off
posters of J-pop stars, bespectacled young men trading the ever so
popular weekly manga telephone directory sized comics, middle aged
women exchanging fan-art based wall scrolls of Korean soap opera stars,
men and women of vastly varying age ranges wearing and exchanging and
swapping horrifying tacky Disney merchandise. (In Japan - Disney rules
over some peoples lives in a very frightening way)
"Where are all the cool hip kids I've been told about in London Style magazines?" I incredulously asked my friend.
"Ano... that's them over there, see 2 gothic Lolita's talking to a kishidan guy" she replied.
"But, but who are all these other people? What are they doing?" I sputtered.
"Well
they come here early in the morning and exchange comics, and toys and
posters and fans and things and sit and talk about and swap their
favorite music ringtones or exchange pop stuff, or show off a
collection of figures or things like that" was the reply.
"But
those girls over there, they are swapping those plastic hand fans you
get from companies given out free at the summer in the street".
"Uh huh yeah, what's wrong with that ?" My friend replied.
"But its there day off, shouldn't hey be like out having wild young fun?" I asked.
"This is their fun, they like to meet up and talk about these things"
"But it's like 8:30 in the morning!" I bellowed.
At
this moment one girl turns up with a box the size of the ark of the
covenenant stuffed full of plastic giveaway fans with j-pop idols
printed on them only to be met by sheer unbridled religious fervor by
her peers holding up possible trades.
"It
seems a bit dull if you ask me" I said dejectedly. Letdown at the
sights before me, expecting all that was promised in "Yoyogi-Tokyo
go-go punk-gals" type magazine features.
"No,
not really" my friend coyly replied in a manner I had heard before
asking a Japanese person about something that wasn't particularly of
national pride.
"I mean look there, they are going nuts over Pizza LA plastic hand fans with Yon Bae Jun printed on them" I cried.
"Well, I guess they are what we call jimi na hito...." She finally said reservedly.
"What kind of people I asked?", understanding "hito" meaning people "Jimi... what's that mean ?"
And
thus it was explained, the mundanity of it all, the pedestrian
uncoolness, the day to day simple ness of it, the base hobbyist, the
waking up at 6 am on a day off to find a good spot with your plain
boring stuff to meet other plain boring people and trade till the
twilight hours after the art school posing gothic Lolita's had headed
home and the psychobillies hitched onto their customized Harleys and
rode home to wash the grease from their hair and baby-sit their rock n
roll kids for the evening.
I
felt cheated at the plain ordinary spectacle I witnessed...I went to
these places to see "Tokyo-hip-hop-bangra cyber-punk boyz gone goth"
all the stuff-hype and made up stereo typical nonsense that others had
perpetuated myths of Tokyo from...it wasn't there...well it was in small
enclaves but not the way I was told..."is this it just lots of jimi
people?" I grumbled.
But
now time has passed and I've lived here longer. I've learnt to love the
jimi people, there's such an uncluttered, honest joy in the way they
gamble through life. When seeing a pair of housewives complimenting
each other on their "SantaLand" sweatshirts, it reminds me of the hows
and whys I wanted to get far from Britain, American, even European
culture...
I
couldn't stand another evening of television that brayed faux high
style elitist pseudo-intellectual mid-brow nonsense at me. Every Friday
evening spent in not going clubbing at a super club was brought home by
a mocking TV commercial for another eurphorical big mix, by the
godfather of trance-break-step du jour. I was fed up of conversations
with people trying to out-do each other with obscurest cultural
knowledge." WHO did I know? WHAT did I do? WHERE have I been?" and more
importantly "ARE YOU AS MUCH IN THE KNOW AS I AM !?!"
I
thought I would be exotic, reach heady heights of cool and run to
farther climes in search of the elusive Tokyo culture stomping grounds
that were held in such high regard, but all I found was lots of jimi
ordinary day to day people. The internationalist jet setting, big mix
weekender style mag wannabe sophisticate who knew better than me was
screaming in my ear that I wasn't catching the real Tokyo, but I was.
It
was just busy people in a busy city with very little time away from
work; they had no time for pretentious posturing and they like what
they like for its simplicity, ease of accessibility and just simple joy
of the swap meet. There was no pretending or one upmanship or the "I
know more than you' cultural knowing, the same friends and associates
meeting each weekend to trade toy story 2 t shirts, DAIKIN giveaway air
conditioner advert hand fans, 2nd hand baseball caps and trade weekly
comic/magazine.
While
others may come to Tokyo looking for the elusive, almost non existent
style tribes and sub cultures we're alluded to believe, they still
overlook the 25 year old woman on a train wearing a "Chip n Dale" T
-shirt clutching the entire cast of "Finding Nemo" in plastic miniature
toy form key chained to her mobile phone...a young girl like that here
and no one bats an eyelid.
Yet
I try to imagine her equivalent in Britain. If she was there, would the
style elite roll their eyes in embarrassment or snicker at her
immaturity? Or guffaw at her unsophisticated tastes? Or would they
capitalize on yet another "new look"?
A
lady like her in Tokyo is the norm and for me there is most certainly a
comfort and a joy to be found in being jimi, it's a world away from
what I was told I would find here. As I look back to "home" I see
things emerging in Western markets such as Loriel's "manga hair"
styling range, Disney's wholesale buying the rights to Studio Ghibli
movies, unchilling remakes of classic Japanese horror movies entering
the Hollywood mainstream, the 80's revival of the revival of the Tokyo
80's revival and other such nonsense.
Will
it only be a short time before you hear of "jimi styled R&B retro
sneakers"? Maybe it could happen. If it did, while yet again something
basic and beautiful was being pillaged, I have hopes that on a train in
Tokyo somewhere there would still be a young man wearing his "Iron
Maiden" t shirt with no sense of irony or borrowed nostalgia on his way
to Yokohama with a collection of Famicom cartridges ready to meet his
friends and experience the joy of being "jimi"... and where's the harm in
that?