 |
|
 |
| |
words of the week 3月10日
A strange selection this week, I got mixed up with the usage of the word "deployment" for servers and was using it in a "military" context, instead of "normal" context, the difference is "haibi" and "haifu"....
This seemed to cause great hilarity amongst my co-workers for some reason!?
| 追いつく |
おいつく |
to overtake, to catch up (with) |
まだたくさん仕事が残っている、週末に追いつくは必要と思う。
There's still lots of left over work to do,I think some catch up this weekend is necessary.
|
| 手配 |
てはい |
arranged, searched (by police) |
サーバーはも手配されたから、これから始めれる。
As the servers been arranaged,you can start from now. |
| 奉仕 |
ほうし |
attendance, service(s) |
あの日予定がないから必要であれば奉仕を申し出る。
I dont have plans that day so if necessary I can offer my services. |
| 配備 |
はいび |
deploy, deployment |
部隊の配備が完了しました！
The troops have been deployed ! |
| 成果 |
せいか |
results, fruits |
何回やっても成果が上がらない。むかつく！
No matter how many times I try theres no result. That pisses me off. |
|
|
 |
|
 |
|
Posted by sasqwach
at March 10, 2006 1:44 PM | Permalink
|
|
|
